💌 P’tit mot:
Ainda não é Natal mas a Simone já quer saber, em cada loja que você entra, o que você fez. Realizou seus objetivos? Começou aquela pós? Juntou aquele dinheiro? Decidiu se casaria ou compraria uma bicicleta? Largou tudo e foi vender sua arte na praia?
E o francês? Aprendeu o quanto gostaria? Eu sei que sua resposta vai ser não. Nesses quase 10 anos como prof, a coisa mais rara é encontrar alguém satisfeito com o progresso que fez. Isso acontece por duas razões: sempre nos cobramos muito e a dificuldade de ter a real noção do nosso progresso.
Então aqui vai um conselho pra você não chegar no final no ano com essa sensação de morrer na praia:
Tenha um registro dos seus estudos. Um caderno físico ou online pra anotar palavras, expressões, ideias, coisas novas que você aprendeu. Vá alimentando essa pagina e revise de tempos em tempos. Na seção de liens cools, você encontra um monte de videos, textos e podcasts.
O que você aprende de novo com esses recursos que eu deixo aqui? Faça o exercício de anotar pelos menos 5 palavras/expressões que apareceram e que você achou interessante ou útil.
E o mais importante: escreva um resumo do video/texto/podcast. Dê sua opinião sobre o assunto. Algo simples, uma linha que seja! Ver o seu caderno crescendo vai te dar a real dimensão do seu esforço e da sua caminhada de aprendizagem. Lembre-se que só consumir conteúdo não vai te fazer aprender de verdade. É preciso por em prática!
🖇️ Des liens cools:
Esse ano não fiz calendário do advento de francês. Vou deixar então os que fiz em 2023 e 2024. Salve o link em um local fácil de acessar e mantenha o francês na sua rotina nesse fim de ano!
O filme Apocalipse Now e os horrores da colonização européia no século 20, no France Culture. (Aliás, se você não segue esse canal no youtube ou instagram, faça isso agora mesmo!)
Vermelho, vermelhaço, vermelhusco, vermelhante, vermelhão 🎵… A história da cor vermelho.
Você já sabe usar o NotebookLM? Não? Então não perca mais tempo e aprenda a usar essa super ferramenta com esse tutorial. (Aproveite e treine seu ouvido com o sotaque do Quebec!)
A palavra do ano escolhida pelo Dicionário Cambridge foi “parasocial”. Leia mais sobre isso aqui e/ou escute esse podcast.
🐆 Brésil à la une:
Furação causa destruição no Paraná
A onça Afogado se recupera e volta para a natureza
O Agente Secreto segue com chances de ser indicado ao Oscar
Data center no tiktok no Brasil
🧭 Boostez votre français:
A viagem de Paula está na reta final. Escute desde o primeiro episódio para não perder nenhum momento dessa aventura!
E com o Carnet de Voyage, você aprende ainda mais! Exercícios, tópicos de gramática e vocabulário, links extras e mais conteúdos culturais sobre Paris. Adquira aqui!
Quer estudar comigo em 2026? Preencha a lista de espera!
👁️ Coup d’œil:
À la prochaine!